Help Will Come Tomorrow 한글 패치 30% 진행 파일

 

당분간 한글화 작업 진행이 어려워져 이 게임의 번역 작업은 장기 프로젝트가 될 것 같습니다.

 

 

 

 

 

 

[적용방법]

 

다운 받은 압축 파일을 압축을 해제한 뒤, '관리 > 로컬 파일 보기' 들어가서 파일을 덮어씌우면 적용됩니다.

정확하게는 "Help Will Come Tomorrow_Data" 폴더 안에 "StreamingAssets" 폴더 안에 "en-US.csv" 파일을 덮어씌우게 하면 됩니다.

 

 

 

튜토리얼과 주요 메뉴, 아이템, 일부 대화 번역본입니다.

Help Will Come Tomorrow_Data.zip

0.32MB

 

 

나중에 시간적 여유가 생기게 되면 다시 작업 들어가도록 하겠습니다.

 

 

 

여담인데, 플레이스테이션 스토어에서는 한국어 버전이 이미 존재하더군요.

PC나 다른 플랫폼으로는 왜 안 냈는지 모르겠습니다.

 

https://store.playstation.com/ko-kr/product/UP4713-CUSA19243_00-000000000000HWCT

Help Will Come Tomorrow (한국어판)