성큰랜드 한글
-
성큰랜드(Sunkenland) 0.2.02 버전 한글패치Game Translation 2024. 2. 7. 21:25
최근 베타테스트 중이던 0.200 버전대의 업데이트가 정식 버전으로 출시되었고, 0.2.02 버전까지 핫픽스를 진행하였습니다. 정식 업데이트를 한지 얼마 되지 않은 만큼, 사소한 패치로도 버전이 바뀌면 패치가 먹통이 될 수 있으니 언제 쓸모없는 패치가 될 수 있습니다.. 화면 오른쪽 하단의 버전을 꼭 체크해주세요! [적용방법] 다운 받은 압축 파일을 압축을 해제한 뒤, '관리 > 로컬 파일 보기' 들어가서 파일을 덮어씌우면 적용됩니다. 정확하게는 "Sunkenland_Data" 폴더 안에 "sharedassets0.assets" 파일을 덮어씌우면 됩니다. P.S. 패치하기 전에 버전 반드시 확인하고 버전 다르면 패치하지말 것! 만약 패치로 인해 게임이 먹통이 되었다면 패치했던 sharedassets0.a..
-
성큰랜드 0.200 버전 한글패치Game Translation 2024. 1. 20. 04:02
아직 베타테스트 중인데 0.2.0에서 한글이 안 된다는 얘기가 있어서 버전 정식 출시 전이지만 만들어보았습니다. 베타테스트인 만큼, 사소한 패치로도 패치가 먹통이 될 수 있으니 언제 쓸모없는 패치가 될지는 모릅니다.. 베타 테스트를 참여하려면 라이브러리에서 Sunkenland - 우클릭 - 속성으로 들어와서, 베타 탭을 누른 뒤 베타 참여 > publictest - for public beta test only를 누르면 참여할 수 있습니다. '을(를) 건설하세요.'는 패치 오류는 아니고, 게임 자체 오류 같습니다. [적용방법] 다운 받은 압축 파일을 압축을 해제한 뒤, '관리 > 로컬 파일 보기' 들어가서 파일을 덮어씌우면 적용됩니다. 정확하게는 "Sunkenland_Data" 폴더 안에 "shareda..
-
성큰랜드 (Sunkenland) 0.1.52 (할로윈 버전) 한글 패치Game Translation 2023. 10. 30. 16:15
[적용방법] 다운 받은 압축 파일을 압축을 해제한 뒤, '관리 > 로컬 파일 보기' 들어가서 파일을 덮어씌우면 적용됨. 혹시 몰라서 얘기하는데, 정확하게는 "Sunkenland_Data" 폴더 안에 "sharedassets0.assets" 파일을 덮어씌우면 된다. P.S. 패치하기 전에 버전 반드시 확인하고 버전 다르면 패치하지말 것! 만약 패치로 인해 게임이 먹통이 되었다면 패치했던 sharedassets0.assets 파일을 삭제 후, 스팀 라이브러리의 Sunkenland를 우클릭 하고 속성에 들어가서, 설치된 파일 탭으로 들어가 '게임 파일 무결성 검사'를 누르면 깔끔하게 복구된다. 복구 후에 새 패치를 기다리거나 다른 방법으로 한글화 할 것. 다음 버전 링크 >> https://devkimluxx..
-
성큰랜드 (Sunkenland) 0.1.51 한글 패치Game Translation 2023. 10. 20. 16:37
이번 업데이트에는 혹시나...했는데 역시 한글 출력 버그는 수정되지 않았습니다. 다행히 이 게임은 한글 번역 자체가 되지 않은 게임은 아니라서 이번에도 패치 제작에 시간이 오래 걸리진 않았습니다. [적용방법] 다운 받은 압축 파일을 압축을 해제한 뒤, '관리 > 로컬 파일 보기' 들어가서 파일을 덮어씌우면 적용됨. 혹시 몰라서 얘기하는데, 정확하게는 "Sunkenland_Data" 폴더 안에 "sharedassets0.assets" 파일을 덮어씌우면 된다. P.S. 패치하기 전에 버전 반드시 확인하고 버전 다르면 패치하지말 것! 만약 패치로 인해 게임이 먹통이 되었다면 패치했던 sharedassets0.assets 파일을 삭제 후, 스팀 라이브러리의 Sunkenland를 우클릭 하고 속성에 들어가서, 설..